z230

2026-05-20 08:45:15 +02:00
parent 2dae83b224
commit ccf84aa282
4 changed files with 127 additions and 49 deletions
@@ -1378,5 +1378,49 @@
  {
    "original": "split_013.pdf",
    "corrected": "1006055083 2026-05-18 Šmíd, Jiří [EKG] [bez hodnocení].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "5955100272 2022-06-29 Čulíková, Hana [LZ endokrinologie] [autoimunitní thyreoiditida ve fázi hypotyreózy, autoprotilátky pozit., substituce, arteriální hypertenze, dyslipidémie, zvýšená glykémie nalačno].pdf",
+    "corrected": "5955100272 2022-06-29 Čulíková, Hana [LZ endokrinologie] [autoimunitní thyreoiditida ve fázi hypotyreózy, autoprotilátky pozit., substituce, arteriální hypertenze, dyslipidémie, zvýšená glykémie nalačno, ko +3m].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "5955100272 2024-04-10 Čulíková, Hana [LZ endokrinologie] [seropozitivní AI thyreoiditida ve fázi hypotyreózy, substituce, arteriální hypertenze, dyslipidémie, zvýšená glykémie nalačno, osteopénie femur/krček/předloktí].pdf",
+    "corrected": "5955100272 2024-04-10 Čulíková, Hana [LZ endokrinologie] [seropozitivní AI thyreoiditida ve fázi hypotyreózy, substituce, arteriální hypertenze, dyslipidémie, zvýšená glykémie nalačno, osteopénie femurkrčekpředloktí].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "5955100272 Čulíková, Hana split_009.pdf",
+    "corrected": "5955100272 2026-05-19 Čulíková, Hana [EKG] [bez hodnocení].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "6804160990 2025-10-02 Pokorný, Bohumil [LZ chirurgie] [st.p. kýla klasicky 2008, TAPP 2018, tlaky a bolest L tříslo, recidivu nehmatám, sono + CT třísla, ko urol/ortop/koloskopie].pdf",
+    "corrected": "6804160990 2025-10-02 Pokorný, Bohumil [LZ chirurgie] [st.p. kýla klasicky 2008, TAPP 2018, tlaky a bolest L tříslo, recidivu nehmatám, sono + CT třísla, ko urolortopkoloskopie].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "7261142658 2025-06-18 Šindelářová, Věra [LZ imunologie] [časté resp. infekce po COVID 11/2021, prick testy neg., spirometrie v normě, FeNO 19 PPB, ANA neg., IgE 19.8].pdf",
+    "corrected": "7261142658 2025-06-18 Šindelářová, Věra [LZ imunologie] [časté resp. infekce po COVID 112021, prick testy neg., spirometrie v normě, FeNO 19 PPB, ANA neg., IgE 19.8].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "315620122 2025-12-19 Tesaříková, Květuše [LZ endokrinologie] [hypotyreóza, TSH 2.514, fT4 17.84, Euthyrox 50ug, ekzém DKK, DEXA 5/2026].pdf",
+    "corrected": "315620122 2025-12-19 Tesaříková, Květuše [LZ endokrinologie] [hypotyreóza, TSH 2.514, fT4 17.84, Euthyrox 50ug, ekzém DKK, DEXA 52026].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "315620122 2026-01-14 Tesaříková, Květuše [LZ kardiologie] [EF 65%, lehká porucha diastol. funkce, mitrální regurgitace 3/4, hraniční PK].pdf",
+    "corrected": "315620122 2026-01-14 Tesaříková, Květuše [LZ kardiologie] [EF 65%, lehká porucha diastol. funkce, mitrální regurgitace 34, hraniční PK, ko JUN2026].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "515803110 2025-12-16 Rygerová, Lenka [Laboratoř] [dg. J069 - CKD-EPI CHRIG5, leukocyty 13.1, MCH 27.4, trombocyty 521, RF 24, ESR 78].pdf",
+    "corrected": "515803110 2025-12-16 Rygerová, Lenka [Laboratoř] [dg. J069 - CKD-EPI CHRIG2, leukocyty 13.1, MCH 27.4, trombocyty 521, RF 24, ESR 78].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "6860090446 2025-12-15 Diepoldová, Kateřina [Laboratoř] [dg. K29 - CKD-EPI CHRIG3b, MCV 80.0 (↓), MCH 27.8 (↓)].pdf",
+    "corrected": "6860090446 2025-12-15 Diepoldová, Kateřina [Laboratoř] [dg. K29 - CKD-EPI CHRIG2, MCV 80.0 (↓), MCH 27.8 (↓)].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "7153180551 2025-12-15 Šamšová, Irena [Laboratoř] [dg. J069 - Anti HAV total 25.22 IU/L (↑), pacient s ochrannou hladinou protilátek].pdf",
+    "corrected": "7153180551 2025-12-15 Šamšová, Irena [Laboratoř] [dg. J069 - Anti HAV total 25.22 IUL (↑), pacient s ochrannou hladinou protilátek].pdf"
+  },
+  {
+    "original": "9959130423 2025-12-17 Sládková, Aneta [Laboratoř] [dg. N309 - E. coli 10E6 CFU/ml, citlivá na ampicilin, cefuroxim, cotrimoxazol, nitrofurantoin, fosfomycin].pdf",
+    "corrected": "9959130423 2025-12-17 Sládková, Aneta [Laboratoř] [dg. N309 - E. coli 10E6 CFUml, citlivá na ampicilin, cefuroxim, cotrimoxazol, nitrofurantoin, fosfomycin].pdf"
  }
 ]
@@ -13,7 +13,13 @@ Tato pravidla platí vždy při generování polí `poznamka` a `nazev_souboru`.
   - Pokud datum hospitalizace nelze určit, druhou závorku napiš bez datumu.

 3. Když je dokument typ "Laboratoř", do `poznamka` uváděj POUZE hodnoty mimo normu (patologické nálezy) — hodnoty v normě vynech. **Osmolalitu séra (Osmolalita, Osm, osmolality) NIKDY nezmiňuj — ani když je mimo normu, ani v jakékoli zkratce.** Toto je absolutní výjimka: osmolalita se do názvu souboru ani do poznámky nepíše nikdy za žádných okolností. Chybně: `C_Osmolalita 293 (↑)` — správně: tuto hodnotu zcela vynech.
-4. Pokud laboratorní výsledky obsahují glomerulární filtraci — bývá označena jako eGFR, CKD-EPI nebo CK-EPI — do `poznamka` nikdy nepiš číselnou hodnotu eGFR. Místo toho uveď pouze klasifikaci: eGFR ≥ 90 → CHRIG1, 60–89 → CHRIG2, 45–59 → CHRIG3a, 30–44 → CHRIG3b, 15–29 → CHRIG4, < 15 → CHRIG5. Klasifikaci uváděj pouze pokud je CHRIG2 nebo horší (tj. eGFR < 90) — CHRIG1 je v normě, nezmiňuj ho.
+4. Pokud laboratorní výsledky obsahují glomerulární filtraci — bývá označena jako eGFR, CKD-EPI nebo CK-EPI — do `poznamka` nikdy nepiš číselnou hodnotu eGFR. Místo toho uveď pouze klasifikaci dle stadií CHRIG1–CHRIG5.
+   - **Jednotka:** Nejprve zkontroluj jednotku uvedenou v laboratoři:
+     - Pokud je hodnota v **ml/s** nebo **ml/sec** (typicky malá čísla jako 0.8, 1.14, 1.5…), přenásob ×60 pro převod na ml/min.
+     - Pokud je hodnota v **ml/min** nebo **ml/min/1.73m²** (typicky velká čísla jako 55, 68, 90…), použij přímo.
+   - **Klasifikace** (v ml/min/1.73m²): ≥ 90 → CHRIG1, 60–89 → CHRIG2, 45–59 → CHRIG3a, 30–44 → CHRIG3b, 15–29 → CHRIG4, < 15 → CHRIG5.
+   - Prahové hodnoty pro orientaci při jednotce ml/s: ≥ 1.50 → G1, 1.00–1.49 → G2, 0.75–0.99 → G3a, 0.50–0.74 → G3b, 0.25–0.49 → G4, < 0.25 → G5.
+   - Klasifikaci uváděj pouze pokud je CHRIG2 nebo horší (tj. eGFR < 90 ml/min nebo < 1.50 ml/s) — CHRIG1 je v normě, nezmiňuj ho.
 5. Když je dokument typ "Laboratoř" a zpráva obsahuje diagnózu (dg., dg:, diagnóza), umísti ji do `nazev_souboru` jako první část druhé závorky, tedy: `[Laboratoř] [dg. XY00 - stručná poznamka]`.
 6. Zkratky a pojmenování: slovo „sono" (sonografie/ultrazvuk) piš vždy malými písmeny — `sono břicha`, `sono ŠŽ`, nikoli `SONO`. Štítnou žlázu označuj vždy zkratkou `ŠŽ`. Sonografii prsu/prsů (sono mamm., sono mamografie, sono mamma apod.) piš vždy jako `sono prsů`. Denzitometrii (DEXA, DXA, denzitometrie) piš vždy pouze jako `[DXA]` — bez prefixu LZ. Algologii piš vždy jako `[LZ léčba bolesti]`. Dermatovenerologii (dermatologie, dermatovenerologie, kožní) piš vždy jako `[LZ kožní]`. Angiologii piš vždy jako `[LZ cévní]`.
 7. V číselných hodnotách VŽDY používej desetinnou tečku, nikoli desetinnou čárku. Toto pravidlo platí absolutně pro všechna čísla v `poznamka` i `nazev_souboru` — např. `TG 4.73`, nikoli `TG 4,73`.