[ { "original": "505228025 2026-05-14 Titlbachová, Božena [Žádanka předoperační vyšetření GYNA] [Předop. vyšetření, dg. N890, malý výkon A, anestezie CA].pdf", "corrected": "505228025 2026-05-14 Titlbachová, Božena [žádanka předoperační vyšetření] [gynekologie, dg. N890, malý výkon A, anestezie CA].pdf" }, { "original": "6860241553 2026-02-12 Šímová, Helena [LZ neurologie] [VAS L páteře, iritačně zánikový radik sy L5/S1 vpravo, dg. M511].pdf", "corrected": "6860241553 2026-02-12 Šímová, Helena [LZ neurologie] [VAS L páteře, po PRT pod CT, krásné zlepšení, iritačně zánikový radik sy L5/S1 vpravo, dg. M511].pdf" }, { "original": "6860241553 2026-02-10 Šímová, Helena [denzitometrie] [osteopenie, L1-4 T-score -1,4, krček fem. l T-1,8, r T-2,3].pdf", "corrected": "6860241553 2026-02-10 Šímová, Helena [DXA] [osteopenie, L1-4 T-score -1.4, krček fem. l T-1.8, r T-2.3].pdf" }, { "original": "470629074 2026-03-31 Šebesta, Jaroslav [LZ kardiologie] [ECHO: EF 50%, hypokineza IVS a sp. stěny, dilatace LS, MR 1-2/4].pdf", "corrected": "470629074 2026-03-31 Šebesta, Jaroslav [LZ kardiologie] [ECHO: EF 50%, hypokineza IVS a sp. stěny, dilatace LS, MR 1-2/4, indikace lázně II_3].pdf" }, { "original": "505809020 2026-01-14 Šebestová, Zdenka [LZ ortopedie] [TEP kyčle l.sin., kontrola 6 týdnů, chůze 2FH, doporučení lázně].pdf", "corrected": "505809020 2026-01-14 Šebestová, Zdenka [LZ ortopedie] [TEP kyčle l.sin., kontrola 6 týdnů, chůze 2FH, indikace lázně VII_10].pdf" }, { "original": "505809020 2025-12-10 Šebestová, Zdenka [LZ ortopedie] [Fct. colli femor. l.sin., TEP kyčle l.sin., propuštění na RHB].pdf", "corrected": "505809020 2025-12-10 Šebestová, Zdenka [PZ ortopedie] [29NOV-10DEC2025 Fct. colli femor. l.sin., TEP kyčle l.sin., propuštění na RHB].pdf" }, { "original": "7308100426 2026-04-15 Janda, Martin [Laboratoř] [hypercholesterolemie, S_Urea 9,18, glukóza 5,9, moč erytrocyty 6/ul].pdf", "corrected": "7308100426 2026-04-15 Janda, Martin [Laboratoř] [Z000 hypercholesterolemie, S_Urea 9,18, glukóza 5,9, moč erytrocyty 6ul].pdf" }, { "original": "7454230454 2026-04-15 Zíková, Jana [Laboratoř] [moč kultivace negativní, dg. N309].pdf", "corrected": "7454230454 2026-04-15 Zíková, Jana [Laboratoř] [N309 moč kultivace negativní].pdf" }, { "original": "0460142969 2026-04-15 Strnadová, Natálie [Laboratoř] [E660 koagulace: PT ratio 1,09, INR 1,10, aPTT 1,11, Fibrinogen 3,01].pdf", "corrected": "0460142969 2026-04-15 Strnadová, Natálie [Laboratoř] [E660 koagulace PT ratio 1.09, INR 1.10, aPTT 1.11, Fibrinogen 3.01, parametry koagulace normální].pdf" }, { "original": "5855280013 2026-04-15 Holubová, Daniela [Laboratoř] [Z000 CKD G2, DM, P_Glukóza 6.8, HbA1c 44, TG 1.77, leukocyty 11.9, moč bakterie].pdf", "corrected": "5855280013 2026-04-15 Holubová, Daniela [Laboratoř] [Z000 CKD G2, DM (prediabetes), P_Glukóza 6.8, HbA1c 44, TG 1.77, leukocyty 11.9, moč bakterie záplava].pdf" }, { "original": "5954110184 2026-04-15 Holečková, Hana [Laboratoř] [E119 CKD G2, P_Glukóza 6.7, HbA1c 44, bili 28.13, moč hlen].pdf", "corrected": "5954110184 2026-04-15 Holečková, Hana [Laboratoř] [E119 CKD G2, P_Glukóza 6.7 (prediabetes), HbA1c 44, bili 28.13, moč hlen].pdf" }, { "original": "7556220452 2026-04-09 Štěpánová, Lenka [Laboratoř] [K20 Anti HAV IgM+total pozit, CKD G2, bili konj 5.58].pdf", "corrected": "7556220452 2026-04-09 Štěpánová, Lenka [Laboratoř] [K20 Anti HAV IgM+, total pozit, postoèkovací protilátky, CKD G2, bili konj 5.58].pdf" }, { "original": "5862236435 2026-04-14 Kopřivová, Erika [Laboratoř] [Z000 CKD G2, hypercholesterol, TG 2.16, HbA1c 50, ALT 0.80, moč leukocyty 75ul].pdf", "corrected": "5862236435 2026-04-14 Kopřivová, Erika [Laboratoř] [Z000 CKD G2, smíšená hypercholesterolémie, TG 2.16, HbA1c 50 (prediabetes), ALT 0.80, moč leukocyty 75ul].pdf" }, { "original": "6258130637 2026-04-14 Hofmannová, Oldřiška [Laboratoř] [D500 CKD G2, cholesterol 6.38, LDL 4.37, glukóza 7.1, moč bakterie záplava, nitrity poz].pdf", "corrected": "6258130637 2026-04-14 Hofmannová, Oldřiška [Laboratoř] [D500 CKD G2, èistá hypercholesterolémie 6.38, LDL 4.37, glukóza 7.1 (DM), moč bakterie záplava, nitrity+].pdf" }, { "original": "8256060021 2026-04-10 Karešová, Barbora [Laboratoř] [Z000 hypercholesterol 6.54, LDL 3.73, ALT 1.00, CKD G2, moč erytrocyty 11ul].pdf", "corrected": "8256060021 2026-04-10 Karešová, Barbora [Laboratoř] [Z000 čistá hypercholesterolémie 6.54, LDL 3.73, ALT 1.00, CKD G2, moč erytrocyty 11ul].pdf" }, { "original": "400424003 2026-04-07 Faměra, Jiří [Laboratoř] [I10 CKD G3b, anemie, S_Urea 16.45, kreatinin 155, glukóza 5.7].pdf", "corrected": "400424003 2026-04-07 Faměra, Jiří [Laboratoř] [I10 CKD G3b, anemie 116, S_Urea 16.45, kreatinin 155, glukóza 5.7].pdf" }, { "original": "0460142969 2026-04-08 Strnadová, Natálie [Laboratoř] [E660 S_Urea 2.35, AST 0.18, CKD G1, krevní obraz v normě].pdf", "corrected": "0460142969 2026-04-08 Strnadová, Natálie [Laboratoř] [E660 krevní obraz v normě].pdf" }, { "original": "6055052157 2026-04-08 Frýdlová, Jana [Laboratoř] [Z000 CKD G2, prediabetes HbA1c 43, GGT 6.48, cholesterol 5.69, moč leukocyty 42ul].pdf", "corrected": "6055052157 2026-04-08 Frýdlová, Jana [Laboratoř] [Z000 CKD G2, prediabetes HbA1c 43, GGT 6.48 (susp. alkohol), čistá hypercholesterolémie 5.69, moč leukocyty 42ul].pdf" }, { "original": "7160239911 2026-04-01 Čenanovičová Krkičov, Sanja [Laboratoř] [E789 čistá hypercholesterolémie 6.68, LDL 4.76, Non-HDL 5.0].pdf", "corrected": "7160239911 2026-04-01 Čenanovičová Krkičov, Sanja [Laboratoř] [E789 čistá hypercholesterolémie 6.68, LDL 4.76, Non-HDL 5.0, CK v pořádku].pdf" }, { "original": "6212231861 2026-04-01 Novotný, Vladimír [Laboratoř] [D50 sideropenní anemie 105, Fe 5.9, TIBC 88.2, trombocytóza 609, mikrocytóza].pdf", "corrected": "6212231861 2026-04-01 Novotný, Vladimír [Laboratoř] [D50 sideropenická anémie 105, Fe 5.9, TIBC 88.2, trombocytóza 609 (známý stav), mikrocytóza].pdf" }, { "original": "466103013 2026-04-01 Sixtová, Blanka [Laboratoř] [C188 CKD G3a, urea 12.32, kyselina močová 425, GGT 1.41, trombocytopenie 138].pdf", "corrected": "466103013 2026-04-01 Sixtová, Blanka [Laboratoř] [C188 CKD G3a, urea 12.32, kyselina močová 425, GGT 1.41, trombocytopenie 138, železa je stále nedostatek].pdf" }, { "original": "5601090550 2026-02-25 Psohlavec, Miroslav [Laboratoř] [D53 B12 134 (nízký), folát 7.90, albumin 41.3, celk. bílk. 78].pdf", "corrected": "5601090550 2026-02-25 Psohlavec, Miroslav [Laboratoř] [D53 B12 134 (nízký), folát 7.90 (nízký), albumin 41.3 OK, celk. bílk. 78 OK].pdf" }, { "original": "0061010422 2026-04-10 Brabcová, Barbora [Laboratoř] [Z000 foláty 9.4 (nízké), CKD G2, TSH 2.030, krevní obraz v normě].pdf", "corrected": "0061010422 2026-04-10 Brabcová, Barbora [Laboratoř] [Z000 foláty 9.4 (nízké), B12 nízké, CKD G2, TSH 2.030, krevní obraz v normě].pdf" }, { "original": "486020212 2025-03-27 Krausová, Anna [EGD] [K30 biliární duodenogastrický reflux, jinak přiměřený nález].pdf", "corrected": "486020212 2025-03-27 Krausová, Anna [gastroskopie] [K30 biliární duodenogastrický reflux, jinak přiměřený nález].pdf" }, { "original": "466225409 2026-03-09 Teršová, Eva [Laboratoř] [E118 CKD G3b, glukóza 10.5, HbA1c 34, C-peptid nízký, LDL 3.32, TG 1.52].pdf", "corrected": "466225409 2026-03-09 Teršová, Eva [Laboratoř] [E118 CKD G3b, glukóza 10.5 (DM), HbA1c 34, C-peptid nízký, LDL 3.32, TG 1.52].pdf" }, { "original": "476027162 2026-02-25 Buňková, Zuzana [LZ endokrinologie] [E063 kompenz. imunogenní hypothyreoza, uzlová přestavba, TSH 0.818].pdf", "corrected": "476027162 2026-02-25 Buňková, Zuzana [LZ endokrinologie] [E063 kompenz. imunogenní hypothyreoza, uzlová přestavba, TSH 0.818, na substituci].pdf" }, { "original": "385312025 2026-03-30 Aubrechtová, Iva [medikace] [Furon, Eliquis, Cordarone, Digoxin, Tezeo, Dilatrend, Betaserc, Xalacom].pdf", "corrected": "385312025 2026-03-30 Aubrechtová, Iva [přehled užívané medikace] [od pacientky].pdf" }, { "original": "480529193 2026-01-22 Klikorka, Václav [LZ kardiologie] [I482, EF LK 60%, konc. hypertrofie LK, diastol. dysfunkce I, Mi regurg. 2+].pdf", "corrected": "480529193 2026-01-22 Klikorka, Václav [LZ kardiologie] [I482, EF LK 60%, konc. hypertrofie LK, diastol. dysfunkce I, Mi regurg. 2+, kontrola +6m].pdf" }, { "original": "480529193 2025-09-04 Klikorka, Václav [LZ oční] [Z961 pseudofakie, ERM ok. dx., kontrola OCTA za 4M].pdf", "corrected": "480529193 2025-09-04 Klikorka, Václav [LZ oční] [Z961 pseudofakie, ERM ok. dx., kontrola OCTA za 4m].pdf" }, { "original": "6258130637 2026-02-23 Hofmannová, Oldřiška [LZ interní] [Z039 atypická bolest na hrudi, epigastralgie, vertigo, BNH].pdf", "corrected": "6258130637 2026-02-23 Hofmannová, Oldřiška [LZ interní] [Z039 atypická bolest na hrudi, přivezla RZS, epigastralgie, vertigo, bez známek ICHS].pdf" }, { "original": "436212054 2026-04-01 Těšitelová, Jana [LZ rehabilitační] [M159 st.p. TEP gen l.dx., TEP coxae l.sin., amputace PDK, inkontinence II.st.].pdf", "corrected": "436212054 2026-04-01 Těšitelová, Jana [PZ Lázně Velichovky] [11MAR-01APR2026, indikace VII_8, M159 st.p. TEP gen l.dx., TEP coxae l.sin., amputace PDK, inkontinence II.st., všechno v lázních OK].pdf" }, { "original": "6104260668 2026-04-09 Neuwirth, Richard [LZ neurologie] [R42 vertigo, etanol 1.19 g/l, CT mozku bez ak. změn, kongenit. nystagmus].pdf", "corrected": "6104260668 2026-04-09 Neuwirth, Richard [LZ neurologie] [RZS, R42 vertigo, etanol 1.19 gl, CT mozku bez ak. změn, kongenit. nystagmus].pdf" }, { "original": "5954110184 2015-02-10 Holečková, Hana [LZ radiační onkologie] [C50 l.dx., st.p. ablaci 2004, kompletní remise, MMG norm.].pdf", "corrected": "5954110184 2015-02-10 Holečková, Hana [LZ radiační onkologie] [vyšetření pro posudkovou komisi, C50 l.dx., st.p. ablaci 2004, kompletní remise, MMG norm.].pdf" }, { "original": "5954110184 2011-11-03 Holečková, Hana [LZ chirurgie] [K800 cholecystolithiasis, cholecystektomie laparoskopicky 31.10.2011].pdf", "corrected": "5954110184 2011-11-03 Holečková, Hana [PZ chirurgie] [30OCT-03NOV2025, K800 cholecystolithiasis, cholecystektomie laparoskopicky 31.10.2011].pdf" }, { "original": "5954110184 2023-09-12 Holečková, Hana [LZ endokrinologie] [eutyreoza, malá štítnice, stacion. uzel v PL benigní, BMI 26.7].pdf", "corrected": "5954110184 2023-09-12 Holečková, Hana [LZ endokrinologie] [eutyreoza, malá štítnice, stacion. uzel v PL benigní, BMI 26.7, kontrola +1r].pdf" }, { "original": "5954110184 2023-08-28 Holečková, Hana [LZ rehabilitační] [M7737 ostruha patní kosti, pes planus, ultrazvuk 10x].pdf", "corrected": "5954110184 2023-08-28 Holečková, Hana [LZ rehabilitace] [M7737 ostruha patní kosti, pes planus, ultrazvuk 10x].pdf" }, { "original": "285703963 2026-04-08 Bartáková, Hilde [Laboratoř] [biochemie, KO, Fe: mírná anémie, kreatinin↑, CKD G3b, B12↑].pdf", "corrected": "285703963 2026-04-08 Bartáková, Hilde [Laboratoř] [biochemie, KO, Fe mírná anémie, kreatinin↑, CKD G3b, B12↑].pdf" }, { "original": "495831175 2026-04-07 Kazdová, Daniela [Laboratoř] [biochemie, hepatitidy: ALT↑, GGT↑, ALP↑, anti HAV total pozitivní].pdf", "corrected": "495831175 2026-04-07 Kazdová, Daniela [Laboratoř] [biochemie, hepatitidy ALT↑, GGT↑, ALP↑, anti HAV total pozitivní, antiHAV IgM negativní, anamnestické protilátky].pdf" }, { "original": "5954110184 2024-04-23 Holečková, Hana [LZ radiační onkologie] [C50 l.dx., st.p. ablaci 2004, CR 20 let, MMG benigní, předání PL].pdf", "corrected": "5954110184 2024-04-23 Holečková, Hana [LZ radiační onkologie] [C50 l.dx., st.p. ablaci 2004, CR 20 let, MMG benigní, předání PL, konec jejich dispenzarizace].pdf" }, { "original": "6104260668 2026-04-08 Neuwirth, Richard [Laboratoř] [biochemie, moč: cholesterol↑, TG↑, HDL↓, glukóza↑, CKD G1 A1].pdf", "corrected": "6104260668 2026-04-08 Neuwirth, Richard [Laboratoř] [biochemie, moč cholesterol↑, TG↑, HDL↓, glukóza↑, CKD G1 A1].pdf" }, { "original": "475915002 2026-04-13 Protivová, Lidmila [Laboratoř] [biochemie, moč, KO cholesterol↑, TG↑, glukóza↑, CKD G2, leukocyty↓].pdf", "corrected": "475915002 2026-04-13 Protivová, Lidmila [Laboratoř] [biochemie, moč, KO smíšená hyperlipidémie, cholesterol↑, TG↑, glukóza↑ (prediabetes), CKD G2, leukocyty↓].pdf" }, { "original": "5954110184 2024-03-25 Holečková, Hana [EKG vyšetření] [sinusový rytmus 76/min, intermed poloha, fyziologický záznam].pdf", "corrected": "5954110184 2024-03-25 Holečková, Hana [EKG] [sinusový rytmus 76min, intermed poloha, fyziologický záznam].pdf" }, { "original": "5954110184 2020-03-10 Holečková, Hana [EKG] [sinusový rytmus 64/min, intermed poloha, fyziologický záznam].pdf", "corrected": "5954110184 2020-03-10 Holečková, Hana [EKG] [sinusový rytmus 64min, intermed poloha, fyziologický záznam].pdf" }, { "original": "null 2026-04-20 null [Laboratoř] [moč LEU+2 125 WBC/uL, ERY+3 200 RBC/uL, pH 6, SG 1.005].pdf", "corrected": "475915054 Žabová, Vìra 2026-04-20 [uritex] [moč LEU+2 125 WBCuL, ERY+3 200 RBCuL, pH 6, SG 1.005].pdf" }, { "original": "7409240399 2026-04-17 Bukvář, Martin [LZ ortopedie] [M7126 cystis politelais gensu, st.p. achilodyniam, punkce 14ml, Diop+Kort].pdf", "corrected": "7409240399 2026-04-17 Bukvář, Martin [LZ ortopedie] [M7126 cystis politelais genu, st.p. achilodyniam, punkce 14ml, aplikace kortikoidu].pdf" }, { "original": "515705039 2026-04-01 Cahová, Daniela [LZ neurologie] [G20 Parkinson, klidový třes LHK+LDK, wearing off, bolest pravého ramene, m.deltoideus].pdf", "corrected": "515705039 2026-04-01 Cahová, Daniela [LZ neurologie] [G20 Parkinson, klidový třes LHK+LDK, wearing off, bolest pravého ramene, m.deltoideus, ad MRI].pdf" }, { "original": "7862150351 2018-10-30 Braunspergerová, Eva [RTG LS páteře] [dextrokonvexní skolióza, lordóza, osteochondróza L5-S1, spina bifida oculta S1].pdf", "corrected": "7862150351 2018-10-30 Braunspergerová, Eva [RTG LS páteře] [dextrokonvexní skolióza, lordóza, osteochondróza L5-S1, spina bifida oculta S1, pooperaèní svorky].pdf" }, { "original": "7862150351 2008-09-23 Braunspergerová, Eva [PZ infekční] [hepatitida A, ikterus, BLR↑, HAV IgM poz., anti HCV neg., zlepšení].pdf", "corrected": "7862150351 2008-09-23 Braunspergerová, Eva [PZ infekce] [19-23SEP2008, hepatitida A, ikterus, BLR↑, HAV IgM poz., anti HCV neg., zlepšení].pdf" }, { "original": "5855280013 2023-06-12 Holubová, Daniela [LZ endokrinologie] [adenom l.nadledviny 12x17x12mm, DM2 PAD+inzulin, dyslipidémie].pdf", "corrected": "5855280013 2023-06-12 Holubová, Daniela [LZ endokrinologie] [adenom l.nadledviny 12x17x12mm, DM2 PAD+inzulin, dyslipidémie, konzultace s výsledky].pdf" }, { "original": "5855280013 2026-03-03 Holubová, Daniela [CT břicha] [kalykolitiáza l.ledviny, stacionární adenom l.nadledviny 10mm].pdf", "corrected": "5855280013 2026-02-27 Holubová, Daniela [CT břicha] [kalykolitiáza l.ledviny, stacionární adenom l.nadledviny 10mm, vyšetøeno pro hematurii].pdf" }, { "original": "7862150351 2024-06-12 Braunspergerová, Eva [EKG] [sinusový rytmus 60min, hraniční i.v. vedení, bez čerstvých změn].pdf", "corrected": "7862150351 2024-06-12 Braunspergerová, Eva [EKG] [sinusový rytmus 60min, hraniční i.v. vedení, bez čerstvých změn, stacionární].pdf" }, { "original": "7755260271 2026-04-16 Straková, Barbara [žádost o předání zdravotních informací] [převzetí do péče, žádost o zaslání zdravotní dokumentace].pdf", "corrected": "7755260271 2026-04-16 Straková, Barbara [žádost o předání zdravotních informací] [převzetí do péče, žádost o zaslání zdravotní dokumentace, VeleòMedic s.r.o.].pdf" }, { "original": "7602044780 2026-04-18 Suchý, Vladimír [PZ nefrologie] [SLE+APS, renální biopsie, 2.puls Endoxan, VRE/ESBL, defekt PDK].pdf", "corrected": "7602044780 2026-04-18 Suchý, Vladimír [PZ nefrologie] [14-18APR2026, SLE+APS, renální biopsie, 2.puls Endoxan, VREESBL, defekt PDK].pdf" }, { "original": "6709150613 2026-04-15 Rutrle, Petr [LZ ORL] [laryngitis chr., vestibul.sy vpravo, percepční porucha sluchu bil.].pdf", "corrected": "6709150613 2026-04-15 Rutrle, Petr [LZ ORL] [laryngitis chr., vestibul.sy vpravo, percepční porucha sluchu bil., ad sono karotid, Rp Helicid, zakoupí Tanakan].pdf" }, { "original": "460614110 null Galus, Karel [LZ nefrologie] [CHOPN III.st, DM2, ICHS, CKD-EPI 35ml/s/kor, incipientní dia nefropatie].pdf", "corrected": "460614110 2026-04-09 Galus, Karel [LZ nefrologie] [CHOPN III.st, DM2, ICHS, CKD-EPI 35mlskor, incipientní dia nefropatie].pdf" } ]